近期,一些境外反华敌对势力以“恶人先告状”的方式对这两个严格依据上位法制定的部门规章进行大肆炒作,恶意编造所谓“入境中国被查手机”这类耸人听闻的言论,这是标准的“欲加之罪,何患无辞”的蓄意抹黑,更是典型的“以己度人、贼喊捉贼”的自我镜像。 Recently, some...
提醒在美中国公民加强安全防范 日前,美国多地接连发生枪击事件,造成包括中国公民在内的严重人员伤亡。外交部及中国驻美使领馆已启动领事保护应急机制,同时提醒在美中国公民密切关注当地安全形势,加强自身安全防范,避免前往人员聚集场所。如遭遇安全威胁,请立即拨打美...
近期,美国高校陆续开学,广大中国留学生抵美报到或返校。为帮助大家在美平安留学、成功留学,驻美国使馆特别提醒: 01 关注美国疫情动态,加强个人防护 当前,新冠肺炎和猴痘疫情在美持续蔓延。请留学人员高度重视防疫,切勿麻痹大意。随时关注了解美国疾病预防与控制中心(C...
2022年4月27日,驻圣保罗总领事陈佩洁在巴西主流媒体《论坛杂志》(Revista Fórum)官网“聚焦中国”评论版发表署名文章《携手擘画持久和平、普遍安全的“同心圆”》。文章指出,习近平主...
“万无一失”,汉语成语,比喻十分稳妥,绝对不会出差错。可以翻译为“guarantee complete success; no risk at all; nothing will go wrong; perfectly safe”等。 例句: 由他掌舵,通过这...
更多内容请点击：中英双语丨“入境查手机”的荒谬论调可以休矣